院线剧场版
保持2016年公映的106分钟完整叙事,没有加长镜头。日语原声与后期国语配音分开提供,配乐进出点与影院场次一致。适合第一次看完,体积适中,普通电视盒即可流畅解码。
更新至 2026-11-10
按最近替换时间排列。MKV多保留多音轨与外挂字幕,MP4更适合手机和电视盒直接打开。超过二十GB的条目建议用电脑客户端核对体积后再播。标记「新」的三条为本月刚换上的压制备份。
| 版本 | 格式 | 大小 | 分辨率 | 音轨 / 字幕 | 更新 | 获取 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4K UHD HDR 蓝光原盘 REMUX新 | MKV | 58.6GB | 3840×2160 | 日语DTS-HD / 国语AC3 / 简繁英 | 2026-11-10 | |
| 4K HDR 高码率重制新 | MKV | 22.4GB | 3840×2160 | 日语AAC / 简繁英外挂 | 2026-11-08 | |
| 1080P 蓝光原盘 REMUX新 | MKV | 28.7GB | 1920×1080 | 日语TrueHD / 国语AC3 / 中字 | 2026-11-05 | |
| 1080P 国语中字 高码 | MP4 | 8.6GB | 1920×1080 | 国语AAC / 内嵌简体 | 2026-10-28 | |
| 1080P 日语原声 | MP4 | 6.2GB | 1920×1080 | 日语AAC / 简中外挂 | 2026-10-19 | |
| 1080P 双语特效字幕 | MKV | 4.8GB | 1920×1080 | 日语/国语 / ASS歌词 | 2026-10-02 | |
| 720P 国语中字 | MP4 | 2.1GB | 1280×720 | 国语AAC / 内嵌简体 | 2026-09-16 | |
| 720P 双语 | MP4 | 1.6GB | 1280×720 | 双语 / 中英字幕 | 2026-08-22 | |
| 蓝光原盘 ISO BD50 | ISO | 46.3GB | 1920×1080 | 多音轨 / 多字幕 | 2026-08-04 | |
| 剧场版国语配音 | MKV | 9.4GB | 1920×1080 | 国语 / 简体内嵌 | 2026-07-18 | |
| 4K SDR 网络版 | MP4 | 12.8GB | 3840×2160 | 日语 / 简中内嵌 | 2026-06-30 | |
| 移动端流畅版 | MP4 | 980MB | 1280×720 | 国语 / 内嵌字幕 | 2026-05-12 |
剧情时长一致,差别在画质与音轨
电影没有独立分集。下面四档覆盖多数家庭设备,先看播放器是否支持HDR和无损音轨,再决定要不要上原盘。
保持2016年公映的106分钟完整叙事,没有加长镜头。日语原声与后期国语配音分开提供,配乐进出点与影院场次一致。适合第一次看完,体积适中,普通电视盒即可流畅解码。
从蓝光光盘无损封装,视频码率高,夜空彗星和湖面暗部更干净。含日语无损与国语环绕,字幕可切简体、繁体。文件偏大,适合有线网络和硬盘播放,不建议用手机流量下载。
分辨率到3840×2160,打开HDR后黄昏天空和镇火高光更有层次。需要支持HDR的电视,否则画面发灰。体积多在二十GB以上,适合客厅收藏,小屏不必追求这一档。
对白换成国语并内嵌简体字幕,个别过场略压缩以便传输。口型与原声不完全同步,但长辈和儿童更容易进入剧情。若在意歌曲情绪和口癖,请改回日语剧场版。
选档、解压、字幕、投屏
客厅电视优先4K HDR或蓝光原盘,笔记本选1080P,手机和有限流量选720P。同一分辨率下MKV音轨更全,MP4兼容性更好,较少弹出解码失败。
下完后对照列表体积,相差超过一两百MB先别播放。分卷压缩包要全部到齐,再用解压软件合并到同一目录。缺卷会提示损坏,补全后重新解压即可。
外挂字幕与视频放在同一文件夹,主文件名保持一致。在播放器字幕菜单选择简体或繁体。歌词特效是ASS,系统播放器可能只剩纯文字,可换支持该格式的播放器。
手机可直接播MP4,或投屏到电视。原盘MKV拷进U盘时,电视盒需认对应音轨。画面发灰就检查HDR开关;没有声音就切换国语或日语音轨,不必反复重下。
对白提前或落后,在播放器字幕设置里按零点三秒一档微调并保存偏移。多数不同步来自封装时间轴,不是文件损坏。同一路径下次打开会记住这次调整。
含结局走向,首次观看可先跳过
高中生立花瀧住在东京,清晨醒来却发现自己躺在岐阜深山的古宅里,身体属于糸守镇巫女宫水三叶。与此同时,三叶也在东京的教室里度过了瀧的一天。两人起初只当是荒唐的梦,后来约定用手机备忘录留下生活规矩:不许乱花钱、功课要完成、口癖也得改。互换持续了数周。瀧帮内向的三叶在同学面前变得开朗,三叶则让瀧学会对身边人温柔。彗星分裂、照亮糸守夜空的那个黄昏之后,联系忽然中断,备忘录里的字也一天天消失。瀧只记得湖、镇名和三叶手腕上的编绳,他请假坐火车去找,地图上却已没有糸守。镇民告诉他,三年前陨石坠落,小镇一半被摧毁,宫水三叶的名字写在遇难名单上。瀧在口嚼酒的仪式中再度越过时间,回到灾难发生前的三叶身体里,说服镇长组织撤离,并在黄昏的山口与真正的三叶相遇。暮色里他们把名字写在彼此掌心,晨雾散去后字迹淡掉,只剩一条几乎看不见的红线。八年后的东京,电车门开合之间两人屡次擦肩,终于在台阶上同时回头,问出那一句:你的名字是?
同一部片子,差别主要在码率与色彩
| 版本 | 画质 | 体积 | 适合场景 |
|---|---|---|---|
| 4K HDR 重制 | 3840×2160 · HDR10 | 22–59GB | 支持HDR的客厅大屏,长期收藏 |
| 1080P 蓝光 | 1920×1080 | 4.8–29GB | 电脑与电视盒日常重温 |
| 720P 省流 | 1280×720 | 0.9–2.1GB | 手机通勤、流量有限 |
| 国语配音 | 1080P 或 720P | 1.6–9.4GB | 家庭合看,不习惯日语原声 |
若只留一份长期收藏,优先4K HDR重制,黄昏与彗星高光更完整,但请确认电视支持HDR。日常重温用1080P国语中字即可,体积和解码都友好。第一次看建议日语原声加简体字幕,歌曲和口癖更贴近剧场。流量紧张或给长辈平板,选720P国语内嵌字幕,避免外挂丢失。
选取、字幕、速度与播放
4K HDR重制和蓝光原盘画质最好。前者分辨率更高,高光更亮;后者码率扎实,暗部干净。手机屏幕上差别不大,客厅大屏才值得占用这些空间。
有。1080P和720P都提供国语配音,部分蓝光原盘含国语环绕轨。国语是后期配音,口型与日语不完全一致,建议仍打开简体字幕对照人名。
晚高峰线路拥挤时会变慢。可换网盘的另一条线路,或改到上午。超过二十GB的文件用电脑客户端更稳,不要在网页里反复刷新中断任务。
多半是时间轴偏移。在播放器字幕菜单里提前或延后零点三到一秒,不必重新下载。若完全没有字,检查外挂文件是否与视频同名且在同一文件夹。
可以。720P和1080P的MP4能直接播放。4K与原盘MKV容易发热、耗电。投屏前先在手机里确认有声音,再选用系统投屏或把文件拷到电视盒。
MP4和MKV通常不用解压,双击即可播。若是分卷压缩包,必须下齐每一卷再合并。缺任何一卷都会校验失败,补齐后重新解压,不要只打开第一卷。
1080P国语中字多为内嵌,打开就有字。日语原声版常附简繁外挂,可自行切换。片尾歌词若是特效字幕,系统播放器可能只显示纯文本。
页面只保留当前可获取的条目。标记新的三条已替换本月旧压。若本地已经下好且能正常播放,不必跟着更新重下,差别主要在码率和字幕。
同导演与相近题材
播放实测,不代表全部线路
1080P国语轨很清楚,电视盒子直接能播。字幕没有提前,彗星那段颜色也够用,家人一次看完。
4K晚上看完,湖面倒影比以前的1080P细。文件不小,下了将近两小时,大小和页面写的一致。
给父母放的国语版,他们跟得上节奏。口型稍有差别,但不影响理解。片尾歌的字幕也在,没有突然变黑。
外挂简体和视频同名后一次加载成功。之前放错文件夹才看不到字,按说明挪到一起就好了。
720P通勤看够用,流量没有超太多。后来投屏又换了1080P,两个版本剧情一样,没有缺镜头。
原盘可以单独选日语环境声。晚上用耳机听,雨和虫鸣比压缩版干净。有硬盘的话值得留一份慢慢看。
对比过SDR和HDR,晚上关灯看HDR的天空更亮,白天开窗帘差别就没那么明显。客厅用HDR就行。